What indoor game do you like to play?
/wʌt/ /ˈɪnˌdɔr/ /geɪm/ /du/ /ju/ /laɪk/ /tu/ /pleɪ/?
Bạn thích chơi trò chơi trong nhà nào?
Uhm, I’m fond of playing bowling.
Uhm, /aɪm/ /fɑnd/ /ʌv/ /ˈpleɪɪŋ/ /ˈboʊlɪŋ/.
Uhm, tôi thích chơi bowling.
When did you start playing it?
/wɛn/ /dɪd/ /ju/ /stɑrt/ /ˈpleɪɪŋ/ /ɪt/?
Bạn bắt đầu chơi nó khi nào?
I’ve just started bowling. It’s been 3 weeks so far.
/aɪv/ /ʤʌst/ /ˈstɑrtəd/ /ˈboʊlɪŋ/. /ɪts/ /bɪn/ 3 /wiks/ /soʊ/ /fɑr/.
Tôi mới bắt đầu chơi bowling. Cho đến nay đã được 3 tuần.
Who do you play it with?
/hu/ /du/ /ju/ /pleɪ/ /ɪt/ /wɪð/?
Bạn chơi nó với ai?
Most of the time I play with my friends when we hang out together. Sometimes, I also go bowling with my cousins.
/moʊst/ /ʌv/ /ðə/ /taɪm/ /aɪ/ /pleɪ/ /wɪð/ /maɪ/ /frɛndz/ /wɛn/ /wi/ /hæŋ/ /aʊt/ /təˈgɛðər/. /səmˈtaɪmz/, /aɪ/ /ˈɔlsoʊ/ /goʊ/ /ˈboʊlɪŋ/ /wɪð/ /maɪ/ /ˈkʌzənz/.
Hầu hết thời gian tôi chơi với bạn bè khi chúng tôi đi chơi cùng nhau. Đôi khi, tôi cũng đi chơi bowling với anh em họ của mình.
Where do you play?
/wɛr/ /du/ /ju/ /pleɪ/?
Bạn chơi ở đâu?
At a nearby shopping mall. There is an entertainment area where people can play various games.
/æt/ /ə/ /ˈnɪrˈbaɪ/ /ˈʃɑpɪŋ/ /mɔl/. /ðɛr/ /ɪz/ /ən/ /ˌɛntərˈteɪnmənt/ /ˈɛriə/ /wɛr/ /ˈpipəl/ /kæn/ /pleɪ/ /ˈvɛriəs/ /geɪmz/.
Tại một trung tâm mua sắm gần đó. Có một khu vực giải trí, nơi mọi người có thể chơi các trò chơi khác nhau.
Is it easy to play?
/ɪz/ /ɪt/ /ˈizi/ /tu/ /pleɪ/?
Nó có dễ dàng để chơi không?
Yes, quite easy. The bowler has to knock down as many pins as possible, ideally all of them.
/jɛs/, /kwaɪt/ /ˈizi/. /ðə/ /ˈboʊlər/ /hæz/ /tu/ /nɑk/ /daʊn/ /æz/ /ˈmɛni/ /pɪnz/ /æz/ /ˈpɑsəbəl/, /aɪˈdili/ /ɔl/ /ʌv/ /ðɛm/.
Vâng, khá dễ dàng. Người chơi bowler phải hạ càng nhiều chốt càng tốt, lý tưởng nhất là tất cả chúng.
Are you usually the winner?
/ɑr/ /ju/ /ˈjuʒəwəli/ /ðə/ /ˈwɪnər/?
Bạn thường là người chiến thắng?
Nope, because I’m just a beginner. My friends are much more experienced in playing it.
/noʊp/, /bɪˈkɔz/ /aɪm/ /ʤʌst/ /ə/ /bɪˈgɪnər/. /maɪ/ /frɛndz/ /ɑr/ /mʌʧ/ /mɔr/ /ɪkˈspɪriənst/ /ɪn/ /ˈpleɪɪŋ/ /ɪt/.
Không, vì tôi chỉ là người mới bắt đầu. Bạn bè của tôi có nhiều kinh nghiệm hơn khi chơi nó.
Why do you like it?
/waɪ/ /du/ /ju/ /laɪk/ /ɪt/?
Tại sao bạn thích nó?
Well, going bowling is quite enjoyable. I love it when my friends cheer me up.
/wɛl/, /ˈgoʊɪŋ/ /ˈboʊlɪŋ/ /ɪz/ /kwaɪt/ /ɛnˈʤɔɪəbəl/. /aɪ/ /lʌv/ /ɪt/ /wɛn/ /maɪ/ /frɛndz/ /ʧɪr/ /mi/ /ʌp/.
Chà, đi chơi bowling khá thú vị. Tôi thích nó khi bạn bè của tôi cổ vũ tôi.
Is it popular in your country?
/ɪz/ /ɪt/ /ˈpɑpjələr/ /ɪn/ /jʊər/ /ˈkʌntri/?
Nó có phổ biến ở đất nước của bạn không?
Yes, people playing almost everywhere. There are nearly 3,000 bowling centers in my country.
/jɛs/, /ˈpipəl/ /ˈpleɪɪŋ/ /ˈɔlˌmoʊst/ /ˈɛvriˌwɛr/. /ðɛr/ /ɑr/ /ˈnɪrli/ 3,000 /ˈboʊlɪŋ/ /ˈsɛntərz/ /ɪn/ /maɪ/ /ˈkʌntri/.
Vâng, mọi người chơi hầu như ở khắp mọi nơi. Có gần 3.000 trung tâm bowling ở đất nước tôi.
What are other indoor games in your country?
/wʌt/ /ɑr/ /ˈʌðər/ /ˈɪnˌdɔr/ /geɪmz/ /ɪn/ /jʊər/ /ˈkʌntri/?
Các trò chơi trong nhà khác ở quốc gia của bạn là gì?
There are many such as board game, table tennis, squash, boxing and so on.
/ðɛr/ /ɑr/ /ˈmɛni/ /sʌʧ/ /æz/ /bɔrd/ /geɪm/, /ˈteɪbəl/ /ˈtɛnəs/, /skwɑʃ/, /ˈbɑksɪŋ/ /ænd/ /soʊ/ /ɑn/.
Có rất nhiều trò chơi như board game, bóng bàn, bóng quần, đấm bốc, v.v.