How often do you eat out? Who do you go with?
/haʊ/ /ˈɔfən/ /du/ /ju/ /it/ /aʊt/? /hu/ /du/ /ju/ /goʊ/ /wɪð/?
Bạn thường ăn ở ngoài như thế nào? Bạn đi với ai vậy?
I often eat out on weekends, when I hang out with my friends.
/aɪ/ /ˈɔfən/ /it/ /aʊt/ /ɑn/ /ˈwiˌkɛndz/, /wɛn/ /aɪ/ /hæŋ/ /aʊt/ /wɪð/ /maɪ/ /frɛndz/.
Tôi thường đi ăn vào cuối tuần, khi tôi đi chơi với bạn bè của tôi.
What restaurant do you usually visit?
/wʌt/ /ˈrɛstəˌrɑnt/ /du/ /ju/ /ˈjuʒəwəli/ /ˈvɪzət/?
Bạn thường đến nhà hàng nào?
Well, there are not many restaurants in my neighborhood, so my best choice is the deli in convenient stores like the Circle K, Mini-Stop, B-smart.
/wɛl/, /ðɛr/ /ɑr/ /nɑt/ /ˈmɛni/ /ˈrɛstəˌrɑnts/ /ɪn/ /maɪ/ /ˈneɪbərˌhʊd/, /soʊ/ /maɪ/ /bɛst/ /ʧɔɪs/ /ɪz/ /ðə/ /ˈdɛli/ /ɪn/ /kənˈvinjənt/ /stɔrz/ /laɪk/ /ðə/ /ˈsɜrkəl/ /keɪ/, /ˈmɪni/-/stɑp/, /bi/-/smɑrt/.
Chà, không có nhiều nhà hàng trong khu phố của tôi, vì vậy lựa chọn tốt nhất của tôi là đồ ăn nhanh ở các cửa hàng tiện lợi như Circle K, Mini-Stop, B-smart.
What type of food do you enjoy to eat? Western or Asian?
/wʌt/ /taɪp/ /ʌv/ /fud/ /du/ /ju/ /ɛnˈʤɔɪ/ /tu/ /it/? /ˈwɛstərn/ /ɔr/ /ˈeɪʒən/?
Bạn thích ăn loại thức ăn nào? Phương Tây hay Châu Á?
I’m interested in Asian food, Western food is not my thing.
/aɪm/ /ˈɪntrəstəd/ /ɪn/ /ˈeɪʒən/ /fud/, /ˈwɛstərn/ /fud/ /ɪz/ /nɑt/ /maɪ/ /θɪŋ/.
Tôi quan tâm đến đồ ăn châu Á, đồ ăn phương Tây không phải là sở thích của tôi.
How much do you usually pay when you eat out?
/haʊ/ /mʌʧ/ /du/ /ju/ /ˈjuʒəwəli/ /peɪ/ /wɛn/ /ju/ /it/ /aʊt/?
Bạn thường trả bao nhiêu khi đi ăn ngoài?
It’s not very expensive, just around $5 for each meal.
/ɪts/ /nɑt/ /ˈvɛri/ /ɪkˈspɛnsɪv/, /ʤʌst/ /əˈraʊnd/ $5 /fɔr/ /iʧ/ /mil/.
Nó không đắt lắm, chỉ khoảng $ 5 cho mỗi bữa ăn.
Do you enjoy spicy food?
/du/ /ju/ /ɛnˈʤɔɪ/ /ˈspaɪsi/ /fud/?
Bạn có thích ăn cay không?
Yes, I do, especially on cold days.
/jɛs/, /aɪ/ /du/, /əˈspɛʃli/ /ɑn/ /koʊld/ /deɪz/.
Đúng vậy, đặc biệt là vào những ngày lạnh giá.
Are the servers there friendly to you?
/ɑr/ /ðə/ /ˈsɜrvərz/ /ðɛr/ /ˈfrɛndli/ /tu/ /ju/?
Các máy chủ ở đó có thân thiện với bạn không?
Yes, they are. Most of them are really helpful.
/jɛs/, /ðeɪ/ /ɑr/. /moʊst/ /ʌv/ /ðɛm/ /ɑr/ /ˈrɪli/ /ˈhɛlpfəl/.
Đúng vậy. Hầu hết chúng thực sự hữu ích.
Have you ever tried Italian food?
/hæv/ /ju/ /ˈɛvər/ /traɪd/ /ɪˈtæljən/ /fud/?
Bạn đã bao giờ thử đồ ăn Ý chưa?
Yes, at least once, when I was in my friend’s wedding party.
/jɛs/, /æt/ /list/ /wʌns/, /wɛn/ /aɪ/ /wʌz/ /ɪn/ /maɪ/ /frɛndz/ /ˈwɛdɪŋ/ /ˈpɑrti/.
Có, ít nhất một lần, khi tôi dự tiệc cưới của bạn tôi.
Are you concerned about calories when eating out?
/ɑr/ /ju/ /kənˈsɜrnd/ /əˈbaʊt/ /ˈkæləriz/ /wɛn/ /ˈitɪŋ/ /aʊt/?
Bạn lo lắng về lượng calo khi ăn ngoài?
Yes, I am. I’m on diet now, so this really matters to me.
/jɛs/, /aɪ/ /æm/. /aɪm/ /ɑn/ /ˈdaɪət/ /naʊ/, /soʊ/ /ðɪs/ /ˈrɪli/ /ˈmætərz/ /tu/ /mi/.
Vâng là tôi. Tôi hiện đang ăn kiêng, vì vậy điều này thực sự quan trọng đối với tôi.
Are fast food restaurants like KFC or McDonald’s famous in your country?
/ɑr/ /fæst/ /fud/ /ˈrɛstəˌrɑnts/ /laɪk/ /keɪ-ɛf-si/ /ɔr/ /məkˈdɑnəldz/ /ˈfeɪməs/ /ɪn/ /jʊər/ /ˈkʌntri/?
Các nhà hàng thức ăn nhanh như KFC hay McDonald’s có nổi tiếng ở nước bạn không?
Yes, they are. The youth in my country are big fans of fast food.
/jɛs/, /ðeɪ/ /ɑr/. /ðə/ /juθ/ /ɪn/ /maɪ/ /ˈkʌntri/ /ɑr/ /bɪg/ /fænz/ /ʌv/ /fæst/ /fud/.
Đúng vậy. Giới trẻ ở đất nước tôi rất hâm mộ đồ ăn nhanh.
Do you often drink alcohol when eating out?
/du/ /ju/ /ˈɔfən/ /drɪŋk/ /ˈælkəˌhɑl/ /wɛn/ /ˈitɪŋ/ /aʊt/?
Bạn có hay uống rượu khi đi ăn ngoài không?
No, not often. Just when I have parties with my friends.
/noʊ/, /nɑt/ /ˈɔfən/. /ʤʌst/ /wɛn/ /aɪ/ /hæv/ /ˈpɑrtiz/ /wɪð/ /maɪ/ /frɛndz/.
Không, không thường xuyên. Chỉ khi tôi có những bữa tiệc với bạn bè của mình.