Xem thêm:
A. VÍ DỤ
Don’t tell him the bad news until he finishes his exam.
/doʊnt/ /tɛl/ /hɪm/ /ðə/ /bæd/ /nuz/ /ənˈtɪl/ /hi/ /ˈfɪnɪʃɪz/ /hɪz/ /ɪgˈzæm/.
Đừng cho anh ấy biết tin xấu cho đến khi anh ấy hoàn thành bài kiểm tra của mình.
The secret was not discovered until he was dead.
/ðə/ /ˈsikrət/ /wʌz/ /nɑt/ /dɪˈskʌvərd/ /ənˈtɪl/ /hi/ /wʌz/ /dɛd/.
Bí mật không được khám phá cho đến khi anh ta chết.
I won’t stop shouting until you let me go.
/aɪ/ /woʊnt/ /stɑp/ /ˈʃaʊtɪŋ/ /ənˈtɪl/ /ju/ /lɛt/ /mi/ /goʊ/.
Tôi sẽ không ngừng la hét cho đến khi bạn để tôi đi.
B. HỘI THOẠI
A: I heard that Bill got divorced.
/eɪ/: /aɪ/ /hɜrd/ /ðæt/ /bɪl/ /gɑt/ /dɪˈvɔrst/.
A: Tôi nghe nói rằng Bill đã ly hôn.
B: Yes, he is really sad now.
/bi/: /jɛs/, /hi/ /ɪz/ /ˈrɪli/ /sæd/ /naʊ/.
B: Vâng, anh ấy thực sự rất buồn.
A:I thought he wanted to get divorced because he didn’t love his wife anymore.
/eɪ/:/aɪ/ /θɔt/ /hi/ /ˈwɑntəd/ /tu/ /gɛt/ /dɪˈvɔrst/ /bɪˈkɔz/ /hi/ /ˈdɪdənt/ /lʌv/ /hɪz/ /waɪf/ /ˌɛniˈmɔr/.
A: Tôi nghĩ anh ấy muốn ly hôn vì không còn yêu vợ nữa.
B: Yes, but he didn’t realize how much he needed her until they got divorced.
/bi/: /jɛs/, /bʌt/ /hi/ /ˈdɪdənt/ /ˈriəˌlaɪz/ /haʊ/ /mʌʧ/ /hi/ /ˈnidəd/ /hɜr/ /ənˈtɪl/ /ðeɪ/ /gɑt/ /dɪˈvɔrst/.
B: Đúng, nhưng anh ấy không nhận ra mình cần cô ấy như thế nào cho đến khi họ ly hôn.
A: Yeah. Well now it’s too late. She already has another husband.
/eɪ/: /jæ/. /wɛl/ /naʊ/ /ɪts/ /tu/ /leɪt/. /ʃi/ /ɔlˈrɛdi/ /hæz/ /əˈnʌðər/ /ˈhʌzbənd/.
A: Vâng. Giờ thì đã quá muộn. Cô ấy đã có chồng khác rồi.
B: That’s too bad. Sometimes people often don’t appreciate what they have until they lose it.
/bi/: /ðæts/ /tu/ /bæd/. /səmˈtaɪmz/ /ˈpipəl/ /ˈɔfən/ /doʊnt/ /əˈpriʃiˌeɪt/ /wʌt/ /ðeɪ/ /hæv/ /ənˈtɪl/ /ðeɪ/ /luz/ /ɪt/.
B: Điều đó quá tệ. Đôi khi mọi người thường không đánh giá cao những gì họ có cho đến khi họ đánh mất nó.