Do you usually watch movies at home or at a movie theater?
/du/ /ju/ /ˈjuʒəwəli/ /wɑʧ/ /ˈmuviz/ /æt/ /hoʊm/ /ɔr/ /æt/ /ə/ /ˈmuvi/ /ˈθiətər/?
Bạn thường xem phim ở nhà hay ở rạp chiếu phim?
I usually watch movies on my laptop, sometimes I go to the movie theater.
/aɪ/ /ˈjuʒəwəli/ /wɑʧ/ /ˈmuviz/ /ɑn/ /maɪ/ /ˈlæpˌtɑp/, /səmˈtaɪmz/ /aɪ/ /goʊ/ /tu/ /ðə/ /ˈmuvi/ /ˈθiətər/.
Tôi thường xem phim trên máy tính xách tay của mình, đôi khi tôi đến rạp chiếu phim.
Is watching movies at the theater more interesting than watching movies at home?
/ɪz/ /ˈwɑʧɪŋ/ /ˈmuviz/ /æt/ /ðə/ /ˈθiətər/ /mɔr/ /ˈɪntrəstɪŋ/ /ðæn/ /ˈwɑʧɪŋ/ /ˈmuviz/ /æt/ /hoʊm/?
Xem phim ở rạp có thú vị hơn xem phim ở nhà không?
Yes, definitely, because you can watch vivid images on a large screen with lively sound effects.
/jɛs/, /ˈdɛfənətli/, /bɪˈkɔz/ /ju/ /kæn/ /wɑʧ/ /ˈvɪvəd/ /ˈɪməʤəz/ /ɑn/ /ə/ /lɑrʤ/ /skrin/ /wɪð/ /ˈlaɪvli/ /saʊnd/ /ɪˈfɛkts/.
Có, chắc chắn rồi, vì bạn có thể xem những hình ảnh sống động trên màn hình lớn với hiệu ứng âm thanh sống động.
How often do you go to the movie theater?
/haʊ/ /ˈɔfən/ /du/ /ju/ /goʊ/ /tu/ /ðə/ /ˈmuvi/ /ˈθiətər/?
Bạn thường đến rạp chiếu phim như thế nào?
I often go to the movie theater every weekend.
/aɪ/ /ˈɔfən/ /goʊ/ /tu/ /ðə/ /ˈmuvi/ /ˈθiətər/ /ˈɛvəri/ /ˈwiˌkɛnd/.
Tôi thường đến rạp chiếu phim vào mỗi cuối tuần.
What’s your favorite type of movie? What movie of that type do you like?
/wʌts/ /jʊər/ /ˈfeɪvərɪt/ /taɪp/ /ʌv/ /ˈmuvi/? /wʌt/ /ˈmuvi/ /ʌv/ /ðæt/ /taɪp/ /du/ /ju/ /laɪk/?
Loại phim yêu thích của bạn là gì? Bạn thích bộ phim nào thuộc thể loại đó?
My favorite type is comedy because whenever I watch one, I feel like there are no more worries in the world. I love the Mr.Bean movie series.
/maɪ/ /ˈfeɪvərɪt/ /taɪp/ /ɪz/ /ˈkɑmədi/ /bɪˈkɔz/ /wɛˈnɛvər/ /aɪ/ /wɑʧ/ /wʌn/, /aɪ/ /fil/ /laɪk/ /ðɛr/ /ɑr/ /noʊ/ /mɔr/ /ˈwɜriz/ /ɪn/ /ðə/ /wɜrld/. /aɪ/ /lʌv/ /ðə/ /ˈmɪstər/./bin/ /ˈmuvi/ /ˈsɪriz/.
Thể loại yêu thích của tôi là hài kịch vì bất cứ khi nào tôi xem một bộ phim, tôi cảm thấy như không còn lo lắng trên thế giới này nữa. Tôi yêu thích bộ phim Mr.Bean.
Was that movie adapted from a book?
/wʌz/ /ðæt/ /ˈmuvi/ /əˈdæptəd/ /frʌm/ /ə/ /bʊk/?
Bộ phim đó có được chuyển thể từ một cuốn sách không?
No, the story is derived from funny situations in real life.
/noʊ/, /ðə/ /ˈstɔri/ /ɪz/ /dəˈraɪvd/ /frʌm/ /ˈfʌni/ /ˌsɪʧuˈeɪʃənz/ /ɪn/ /riəl/ /laɪf/.
Không, câu chuyện được bắt nguồn từ những tình huống hài hước ngoài đời.
Who are the actors/actresses in the movie?
/hu/ /ɑr/ /ði/ /ˈæktərz///ˈæktrəsɪz/ /ɪn/ /ðə/ /ˈmuvi/?
Diễn viên / nữ diễn viên trong phim là ai?
Mr. Bean is the main character, he is played by Rowan Atkinson who is from England.
/ˈmɪstər/. /bin/ /ɪz/ /ðə/ /meɪn/ /ˈkɛrɪktər/, /hi/ /ɪz/ /pleɪd/ /baɪ/ /ˈroʊən/ /ˈætkənsən/ /hu/ /ɪz/ /frʌm/ /ˈɪŋglənd/.
Mr Bean là nhân vật chính, do Rowan Atkinson đến từ Anh thủ vai.
Was it recommended by your friend, teacher or family?
/wʌz/ /ɪt/ /ˌrɛkəˈmɛndəd/ /baɪ/ /jʊər/ /frɛnd/, /ˈtiʧər/ /ɔr/ /ˈfæməli/?
Nó được bạn bè, giáo viên hoặc gia đình của bạn giới thiệu?
It was recommended by my classmate.
/ɪt/ /wʌz/ /ˌrɛkəˈmɛndəd/ /baɪ/ /maɪ/ /ˈklæˌsmeɪt/.
Nó được giới thiệu bởi bạn cùng lớp của tôi.
Was the movie in your mother language or in English?
/wʌz/ /ðə/ /ˈmuvi/ /ɪn/ /jʊər/ /ˈmʌðər/ /ˈlæŋgwəʤ/ /ɔr/ /ɪn/ /ˈɪŋglɪʃ/?
Phim nói bằng tiếng mẹ đẻ của bạn hay bằng tiếng Anh?
It was in English, but I can also watch it with subtitles.
/ɪt/ /wʌz/ /ɪn/ /ˈɪŋglɪʃ/, /bʌt/ /aɪ/ /kæn/ /ˈɔlsoʊ/ /wɑʧ/ /ɪt/ /wɪð/ /ˈsʌbˌtaɪtəlz/.
Nó bằng tiếng Anh, nhưng tôi cũng có thể xem nó với phụ đề.
Should children watch violent movies?
/ʃʊd/ /ˈʧɪldrən/ /wɑʧ/ /ˈvaɪələnt/ /ˈmuviz/?
Trẻ em có nên xem phim bạo lực không?
I don’t believe so. Young children are very impressionable and it could lead them to wanting to imitate the behavior.
/aɪ/ /doʊnt/ /bɪˈliv/ /soʊ/. /jʌŋ/ /ˈʧɪldrən/ /ɑr/ /ˈvɛri/ /ɪmˈprɛʃənəbəl/ /ænd/ /ɪt/ /kʊd/ /lid/ /ðɛm/ /tu/ /ˈwɑntɪŋ/ /tu/ /ˈɪməˌteɪt/ /ðə/ /bɪˈheɪvjər/.
Tôi không tin như vậy. Trẻ nhỏ rất dễ gây ấn tượng và điều đó có thể khiến chúng muốn bắt chước hành vi đó.
What’s the most important factor of a great movie?
/wʌts/ /ðə/ /moʊst/ /ɪmˈpɔrtənt/ /ˈfæktər/ /ʌv/ /ə/ /greɪt/ /ˈmuvi/?
Yếu tố quan trọng nhất của một bộ phim hay là gì?
I believe that plot and actors are among the factors which decide the success of a movie.
/aɪ/ /bɪˈliv/ /ðæt/ /plɑt/ /ænd/ /ˈæktərz/ /ɑr/ /əˈmʌŋ/ /ðə/ /ˈfæktərz/ /wɪʧ/ /ˌdɪˈsaɪd/ /ðə/ /səkˈsɛs/ /ʌv/ /ə/ /ˈmuvi/.
Tôi tin rằng cốt truyện và diễn viên là một trong những yếu tố quyết định sự thành công của một bộ phim.