Where did you go for holiday?
/wɛr/ /dɪd/ /ju/ /goʊ/ /fɔr/ /ˈhɑləˌdeɪ/?
Bạn đã đi đâu cho kỳ nghỉ?
Last year I went to Singapore, a Southeast Asian country.
/læst/ /jɪr/ /aɪ/ /wɛnt/ /tu/ /ˈsɪŋəˌpɔr/, /ə/ /ˌsaʊˈθist/ /ˈeɪʒən/ /ˈkʌntri/.
Năm ngoái tôi đã đến Singapore, một quốc gia Đông Nam Á.
Why did you choose that destination?
/waɪ/ /dɪd/ /ju/ /ʧuz/ /ðæt/ /ˌdɛstəˈneɪʃən/?
Tại sao bạn lại chọn điểm đến đó?
I love to travel to Asian countries and Singapore was my best choice because of its beauty and culture.
/aɪ/ /lʌv/ /tu/ /ˈtrævəl/ /tu/ /ˈeɪʒən/ /ˈkʌntriz/ /ænd/ /ˈsɪŋəˌpɔr/ /wʌz/ /maɪ/ /bɛst/ /ʧɔɪs/ /bɪˈkɔz/ /ʌv/ /ɪts/ /ˈbjuti/ /ænd/ /ˈkʌlʧər/.
Tôi thích đi du lịch đến các nước châu Á và Singapore là lựa chọn tốt nhất của tôi vì vẻ đẹp và văn hóa của nó.
How long did it last?
/haʊ/ /lɔŋ/ /dɪd/ /ɪt/ /læst/?
Nó kéo dài trong bao lâu?
I stayed there for 2 weeks.
/aɪ/ /steɪd/ /ðɛr/ /fɔr/ 2 /wiks/.
Tôi ở đó trong 2 tuần.
Who went with you?
/hu/ /wɛnt/ /wɪð/ /ju/?
Ai đã đi với bạn?
I traveled to Singapore with my best friends.
/aɪ/ /ˈtrævəld/ /tu/ /ˈsɪŋəˌpɔr/ /wɪð/ /maɪ/ /bɛst/ /frɛndz/.
Tôi đã đi du lịch Singapore với những người bạn thân nhất của tôi.
How did you travel?
/haʊ/ /dɪd/ /ju/ /ˈtrævəl/?
Bạn đã đi du lịch như thế nào?
We flew there of course. During the time there, we moved mostly by MRT and taxi.
/wi/ /flu/ /ðɛr/ /ʌv/ /kɔrs/. /ˈdʊrɪŋ/ /ðə/ /taɪm/ /ðɛr/, /wi/ /muvd/ /ˈmoʊstli/ /baɪ/ /ɛm-ɑr-ti/ /ænd/ /ˈtæksi/.
Tất nhiên là chúng tôi đã bay đến đó. Trong thời gian ở đó, chúng tôi di chuyển chủ yếu bằng MRT và taxi.
What did you pack up?
/wʌt/ /dɪd/ /ju/ /pæk/ /ʌp/?
Bạn đã đóng gói những gì?
I only brought some necessary items such as money, clothes, medicine, a map and a digital camera.
/aɪ/ /ˈoʊnli/ /brɔt/ /sʌm/ /ˈnɛsəˌsɛri/ /ˈaɪtəmz/ /sʌʧ/ /æz/ /ˈmʌni/, /kloʊðz/, /ˈmɛdəsən/, /ə/ /mæp/ /ænd/ /ə/ /ˈdɪʤətəl/ /ˈkæmərə/.
Tôi chỉ mang theo một số vật dụng cần thiết như tiền, quần áo, thuốc men, bản đồ và máy ảnh kỹ thuật số.
What did you do during the holiday?
/wʌt/ /dɪd/ /ju/ /du/ /ˈdʊrɪŋ/ /ðə/ /ˈhɑləˌdeɪ/?
Bạn đã làm gì trong kỳ nghỉ?
We visited famous tourist attractions like Marina Bay Sands, Merlion Park, Artsience Museum, Singapore Flyers. We also enjoyed local cuisine there.
/wi/ /ˈvɪzətəd/ /ˈfeɪməs/ /ˈtʊrəst/ /əˈtrækʃənz/ /laɪk/ /məˈrinə/ /beɪ/ /sændz/, Merlion /pɑrk/, Artsience /mjuˈziəm/, /ˈsɪŋəˌpɔr/ /ˈflaɪərz/. /wi/ /ˈɔlsoʊ/ /ɛnˈʤɔɪd/ /ˈloʊkəl/ /kwɪˈzin/ /ðɛr/.
Chúng tôi đã đến thăm những điểm du lịch nổi tiếng như Marina Bay Sands, Merlion Park, Artsience Museum, Singapore Flyers. Chúng tôi cũng thưởng thức ẩm thực địa phương ở đó.
What’s the difference between holidays today and 20 years ago?
/wʌts/ /ðə/ /ˈdɪfərəns/ /bɪˈtwin/ /ˈhɑləˌdeɪz/ /təˈdeɪ/ /ænd/ 20 /jɪrz/ /əˈgoʊ/?
Sự khác biệt giữa các ngày lễ hôm nay và 20 năm trước là gì?
Well, it has changed a lot. People now can afford holidays outside their countries while 20 years ago, traveling abroad seemed hard.
/wɛl/, /ɪt/ /hæz/ /ʧeɪnʤd/ /ə/ /lɑt/. /ˈpipəl/ /naʊ/ /kæn/ /əˈfɔrd/ /ˈhɑləˌdeɪz/ /ˈaʊtˈsaɪd/ /ðɛr/ /ˈkʌntriz/ /waɪl/ 20 /jɪrz/ /əˈgoʊ/, /ˈtrævəlɪŋ/ /əˈbrɔd/ /simd/ /hɑrd/.
Chà, nó đã thay đổi rất nhiều. Mọi người hiện có thể có những kỳ nghỉ bên ngoài đất nước của họ trong khi 20 năm trước, đi du lịch nước ngoài dường như khó khăn.
At what time do people in your country usually go on holiday?
/æt/ /wʌt/ /taɪm/ /du/ /ˈpipəl/ /ɪn/ /jʊər/ /ˈkʌntri/ /ˈjuʒəwəli/ /goʊ/ /ɑn/ /ˈhɑləˌdeɪ/?
Người dân nước bạn thường đi nghỉ vào thời gian nào?
It depends on what job people have. When they have a break from work, they will find somewhere to travel.
/ɪt/ /dɪˈpɛndz/ /ɑn/ /wʌt/ /ʤɑb/ /ˈpipəl/ /hæv/. /wɛn/ /ðeɪ/ /hæv/ /ə/ /breɪk/ /frʌm/ /wɜrk/, /ðeɪ/ /wɪl/ /faɪnd/ /ˈsʌmˌwɛr/ /tu/ /ˈtrævəl/.
Nó phụ thuộc vào những gì mọi người có công việc. Khi được nghỉ làm, họ sẽ tìm một nơi nào đó để đi du lịch.