Trắc nghiệm phần đọc đề muối [220_TEST 43_Passage 4]

Researchers have found that migrating animals use a variety of inner compasses to help them navigate. Some steer by the position of the Sun. Others navigate by the stars. Some use the Sun as their guide during the day, and then switch to star aviation by night. One study shows that the homing pigeon uses the Earth’s magnetic fields as a guide in finding its way home, and there are indications that various other animals, from insects to mollusks, can also make use of magnetic compasses. It is of course very useful for a migrating bird to be able to switch to a magnetic compass when clouds cover the Sun otherwise it would just have to land and wait for the Sun to come out again.

Even with the Sun or stars to steer by the problems of navigation are more complicated than they might seem at first. For example a worker honeybee that has found a rich source of nectar and pollen flies rapidly home to the hive to report. A naturalist has discovered that the bee scout delivers her report through a complicated dance in the hive, in which she tells the other workers not only how far a way the food is, but also what direction to fly in relation to the Sun. But the Sun does not stay in one place all day. As the workers start out to gather the food the Sun may already have changed its position in the sky somewhat. In later trips during the day the Sun will seem to move farther and farther toward the west. Yet the worker bees seem to have no trouble at all in finding the food source. Their inner clocks tell them just where the Sun will be, and they change their course correspondingly.

Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng động vật di cư sử dụng nhiều loại la bàn bản năng để giúp chúng định hướng. Một số đi theo vị trí của Mặt trời. Những loài khác căn cứ các vì sao để điều hướng . Một số sử dụng Mặt trời làm hướng dẫn viên vào ban ngày, và sau đó chuyển sang vì sao trên trời vào ban đêm. Một nghiên cứu cho thấy rằng chim bồ câu sử dụng từ trường của Trái đất như một hướng dẫn để tìm đường về nhà và có dấu hiệu cho thấy nhiều loài động vật khác, từ côn trùng đến động vật thân mềm, cũng có thể sử dụng la bàn từ. Tất nhiên, khi loài chim di cư, sử dụng la bàn từ là rất hữu ích cho chúng, thậm chí khi màn đêm xuống hoặc những đám mây che phủ bầu trời, chúng chỉ cần đậu xuống và nghỉ ngơi dưới đất, rồi sau đó sẽ tiếp tục cuộc hành trình khi Mặt trời ló rạng trở lại.

Ngay cả khi dựa vào Mặt trời hoặc các ngôi sao để điều khiển các vấn đề điều hướng thì điều đó vẫn phức tạp hơn so với những gì chúng tưởng tượng lúc đầu. Ví dụ, một con ong thợ đã tìm thấy một nguồn mật hoa phong phú và phấn hoa cần bay nhanh về tổ để báo cáo. Một nhà tự nhiên học đã phát hiện ra rằng con ong do thám báo cáo của cô ấy thông qua một điệu nhảy phức tạp trong tổ ong, trong đó ong thợ nói với những ong thợ khác không chỉ khoảng  cách tới chỗ lấy phấn hoa là bao xa, mà còn cả hướng bay liên quan đến Mặt trời. Nhưng Mặt trời không ở yên một chỗ cả ngày. Khi các ong thợ bắt đầu thu thập phấn hoa, Mặt trời có thể đã thay đổi phần nào vị trí của nó trên bầu trời. Trong các chuyến đi sau đó trong ngày, Mặt trời dường như sẽ di chuyển ngày càng xa hơn về phía tây. Vậy mà những con ong thợ dường như không gặp khó khăn gì trong việc tìm kiếm nguồn thức ăn. Đồng hồ (yếu tố thời gian) bên trong cho chúng biết Mặt trời sẽ ở đâu và chúng thay đổi hướng đi tương ứng.